次を求めよ。
領域が円で囲まれているので極座標に移る。 次のようにおく:
円環の条件は単に となり、 に依存しない——この分離こそが、ここで変数変換をする価値である。
1 つ目の角の条件を翻訳する。 は を意味し、 なので:
これは左半平面である。
2 つ目の角の条件を翻訳する。 は を意味する。差を 1 つの正弦にまとめると
となる。2 つの範囲の共通部分をとると、くさび
が得られ、角の幅は である。この共通部分を取り違えるのが、この問題の主要な危険箇所である。
被積分関数を変換し、ヤコビアンを拾う。
から出る余分な が を に変えている——これを落とすのが極座標の古典的な誤りである。
積分は分離できる。まず動径方向を処理する。 の積分区間が に依存しないので:
角度方向を処理して合わせる。
では正弦も余弦も なので 、 ではかっこの中は である。よって角度方向の積分は となり、
となる。値が負になるのは当然で、このくさびはほとんど の側にある。極座標での数値求積は を与え、もとの直交座標の条件に対するモンテカルロによる確認では が得られる。
Need to solve a different problem like this? Open the solver →